翻訳と辞書 Words near each other ・ Ivanpah Valley Airport ・ Ivanpah, California ・ Ivanpah, Kansas ・ Ivans Bugajenkovs ・ Ivans Klementjevs ・ Ivans Lukjanovs ・ Ivans Ribakovs ・ Ivans Xtc ・ Ivanska ・ Ivanteyevka ・ Ivanteyevka, Moscow Oblast ・ Ivanteyevsky District ・ Ivantsi ・ Ivanuku Thannila Gandam ・ Ivanushki International ・ Ivanuš Pergošić ・ IvanV ・ Ivany's Cove ・ Ivanychi ・ Ivanychi Raion ・ Ivanča ・ Ivančević ・ Ivančice ・ Ivančiná ・ Ivančići ・ Ivančići, Bosnia and Herzegovina ・ Ivančna Gorica ・ Ivančna Gorica Stadium ・ Ivanšćica ・ IVAO Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Ivanuš Pergošić ： ウィキペディア英語版 Ivanuš Pergošić Ivanuš Pergošić (1521-1592) () was early Kajkavian author from Habsburg Slavonia and author of the 1574 translation of ''Tripartitum'' (written by István Werbőczy) which is the first printed Kajkavian book. In 1564 Pergošić was a rector of a school in Zagreb. He was one of four most important members of the Varaždin literary circle, besides Antun Vramec, Blaž Škrinjarić and Blaž Antilović. Pergošić was tolerant to Protestantism. == Decretum == Pergošić published his works in Zagreb and Varaždin. In 1574 he printed a translation of “Tripartitum” written by István Werbőczy. Pergošić referred to the language he used in this translation (titled ''Decretum'') was Slavic () and in its preface Pergošić emphasized that it was written for "Slavs and Croats". It is assumed that he used terms Slavs and Croats to refer to the people of two administrative regions of Habsburg Monarchy (Kingdom of Slavonia and Kingdom of Croatia) without any sort of ethnic connotation. Pergošić's 1574 translation of “Tripartitum” is considered the first printed book on Kajkavian dialect and the first printed work of Kajkavian literature. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Ivanuš Pergošić」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.